Comment Moïse a-t-il écrit le Deutéronome s'il enregistre sa mort ?

Moïse est traditionnellement reconnu comme l'auteur du Livre du Deutéronome, bien que les érudits modernes le voient de plus en plus comme une compilation de textes provenant de diverses sources. Selon la Bible hébraïque, Moïse est mort à l'âge de 120 ans avant de pouvoir conduire les Israélites dans la Terre promise, alors comment a-t-il écrit le Deutéronome ? Il y a plusieurs explications possibles. La première est que Moïse a écrit ses dernières instructions aux Israélites avant sa mort, et celles-ci ont ensuite été compilées dans le livre que nous connaissons sous le nom de Deutéronome. Une autre possibilité est que quelqu'un d'autre ait écrit les paroles de Moïse après sa mort, sur la base de la tradition orale. Quoi qu'il en soit, le Deutéronome est une partie importante des Écritures juives et chrétiennes, et son histoire de Moïse conduisant son peuple hors de l'esclavage en Égypte continue d'inspirer les lecteurs aujourd'hui.

Réponse





La majeure partie du livre du Deutéronome est composée de discours d'adieu que Moïse a donnés aux enfants d'Israël avant qu'ils n'entrent dans la Terre Promise. Avant sa mort, Moïse a transcrit son recueil de discours et l'a donné aux prêtres lévitiques, qui portaient l'arche de l'alliance de l'Éternel, et à tous les anciens d'Israël (Deutéronome 31:9). Moïse est identifié dans le livre du Deutéronome comme l'auteur (Deutéronome 31 :9, 24), et Jésus a souvent cité le Deutéronome, confirmant la paternité de Mosaïque (Matthieu 19 :8, citant Deutéronome 24 :1-4). Cependant, le dernier chapitre du Deutéronome soulève la question suivante : qui a écrit Deutéronome 34, puisque c'est le récit de la mort de Moïse ?



Dieu avait dit à Moïse qu'il ne pourrait pas conduire les enfants d'Israël dans la Terre Promise à cause de sa désobéissance antérieure (Nombres 20:12) et qu'il mourrait à Moab. Deutéronome 34 raconte comment Moïse a été autorisé à voir Canaan de loin avant de mourir (Deutéronome 34 :1-6). Après la mort de Moïse, la direction d'Israël revient à Josué (Deutéronome 31 :7, 14 ; Nombres 27 :18-23).



Au-delà de toute question raisonnable, Moïse a écrit le Deutéronome très près de la fin de sa vie. Il est probable que Josué, en tant que successeur de Moïse à la tête d'Israël, ait écrit le récit de la mort de Moïse. D'autres théories incluent Ezra comme l'auteur de Deutéronome 34 ou les soixante-dix anciens qui ont servi sous Moïse (voir Exode 24: 9).