Est-ce que la cendre est la cendre, la poussière est la poussière dans la Bible ?

Réponse



L'officiant d'un service funèbre disant, Cendres aux cendres, poussière à la poussière est une pratique courante dans de nombreuses branches du christianisme. Il est le plus souvent prononcé après que le cercueil est descendu dans la tombe en même temps que la saleté est symboliquement jetée sur le cercueil. Il est intéressant de noter, cependant, que l'expression exacte cendres en cendres, poussière en poussière ne se produit pas dans la Bible. Il provient plutôt de la section funéraire du Livre de prière commune.



La version la plus connue de ce rite funéraire vient du Anglican Book of Common Prayer et se lit comme suit :





Dans l'espérance sûre et certaine de la résurrection à la vie éternelle par notre Seigneur Jésus-Christ, nous recommandons à Dieu Tout-Puissant notre frère [NOM]; et nous remettons son corps à terre; terre à terre; cendres en cendres, poussière en poussière. Que le Seigneur le bénisse et le garde, que le Seigneur fasse luire son visage sur lui et lui fasse grâce et lui donne la paix. Amen.



Tandis que cendres en cendres, poussière en poussière n'est pas explicitement biblique, il est solidement basé sur l'Écriture. Genèse 3:19 dit : A la sueur de ton front tu mangeras ta nourriture jusqu'à ce que tu retournes sur le sol, puisque tu en as été pris ; car tu es poussière et tu retourneras à la poussière. Genèse 18:27 enregistre cette déclaration d'Abraham : Maintenant que j'ai eu l'audace de parler au Seigneur, bien que je ne sois que poussière et cendre. De même, Job s'est lamenté, Il me jette dans la boue, et je suis réduit en poussière et en cendres (Job 30:19). Dans Ecclésiaste 3:20, Salomon a déclaré : Allez tous au même endroit ; tout vient de la poussière, et tout retourne à la poussière.



Le dicton cendres en cendres, poussière en poussière est un puissant rappel que Dieu nous a créés à partir de poussière (voir Genèse 2 : 7) et qu’à cause du péché, nos corps physiques finiront tous par retourner à la poussière. Nous devons détourner nos yeux des choses de ce monde et nous concentrer plutôt sur l'éternité (Matthieu 6 :19-21). Nos corps physiques retourneront à la poussière, mais notre être spirituel retournera à Dieu, pour se tenir devant lui en jugement (Hébreux 9 :27). Par la foi en Jésus-Christ, ce jour peut être glorieux, plutôt que quelque chose à craindre.