Que signifie être en colère et ne pas pécher (Psaume 4 :4) ?

Réponse



Le Psaume 4 est un psaume de confiance écrit par David. Le psaume est bref, seulement huit versets (neuf, dont l'attribution hébraïque pour le chef de chœur, aux instruments à cordes, un Psaume de David). Le psaume est écrit en trois sections avec un selah (un marqueur pour une pause ou un intermède musical) à la fin des versets 2 et 4. Dans la deuxième courte section, David chante, Tremblez et ne péchez pas (Psaume 4: 4, NASB ) ou, comme le dit l'ESV, Soyez en colère et ne péchez pas. Le mot hébreu traduit dans l'ESV par être en colère est répit , et cela peut signifier être dérangé ou agité. David reconnaît qu'il y a des causes légitimes d'agitation mais met en garde contre le fait d'aller jusqu'à être pécheur. Dans le Nouveau Testament, Paul cite le Psaume 4:4 tout en donnant des instructions sur la vie chrétienne dans Ephésiens 4:26.



David demande à Dieu de l'entendre comme Dieu l'a fait auparavant (Psaume 4:1). David semble se préoccuper des hommes qui le maltraitent dans le mensonge (Psaume 4 : 2). David affirme sa confiance en Dieu comme ayant mis à part la personne pieuse et l'entendant quand il l'appelle (Psaume 4:3). Ainsi, on peut être dérangé - ou même en colère - et pourtant, parce que la personne pieuse sait que Dieu entend et délivre, cette colère ne doit pas s'étendre au péché (Psaume 4: 4). De la même manière, David appelle l'auditeur à méditer (sur la fidélité de Dieu) tranquillement la nuit et à se taire (Psaume 4:5).





Dans la section finale et la plus longue du psaume, après avoir rappelé à l'auditeur d'être en colère et de ne pas pécher, David exhorte à offrir de bons sacrifices et à mettre [notre] confiance en l'Éternel (Psaume 4: 5, ESV). Grâce à cette confiance dans le Seigneur, la personne pieuse n'a jamais besoin de s'inquiéter des malfaiteurs. Même lorsque les autres ne nous montrent pas du bien, Dieu fait briller sa lumière sur nous (Psaume 4 : 6). Il est celui qui met la joie dans nos cœurs encore plus que l'abondance (Psaume 4:7). Nous nous reposons paisiblement la nuit à cause de Lui (Psaume 4:8).



Ce psaume est, entre autres, un rappel utile que nous pouvons être en colère et ne pas pécher. Nous pouvons être bouleversés, mais nous n'avons pas besoin d'être submergés par la colère, car nous avons confiance en lui. Paul cite plus tard le Psaume 4:4 (traduisant l'hébreu répit avec le grec orgizo , indiquant que le terme en colère est un rendu fidèle), rappelant aux croyants que la colère est acceptable si elle ne s'étend pas au péché. Paul met également une limite de temps importante sur la colère, comme il le dit, Ne laissez pas le soleil se coucher sur votre colère (Ephésiens 4:26, ESV). Le cantique de David devait apparemment être chanté la nuit, car il se concentrait sur la provision de Dieu, un bon repos à cause de notre confiance dans le Seigneur, et Paul défie ses lecteurs de ne pas se mettre en colère au lit avec eux. Alors que les paroles de David font appel au cœur, celles de Paul sont plus un appel à l'intellect, mais elles fournissent la même prescription : ne terminez pas votre journée en colère, mais ayez plutôt confiance dans le Seigneur.



La colère et la foi sont des idées mutuellement exclusives, car la colère de l'homme n'accomplit pas la justice de Dieu (Jacques 1:20). Dieu est digne de confiance, et tout ce qui pourrait nous déranger jusqu'à la colère peut lui être donné. Nous pouvons lui faire confiance pour s'en occuper.