Qui étaient les Maures ?

Réponse



Lorsque l'Empire romain régnait sur l'Afrique du Nord, ils se référaient aux peuples autochtones de la même manière que les anciens Grecs l'avaient fait : en tant que barbares. Ce mot a finalement évolué vers le terme Berbères , utilisé principalement pour les Africains vivant près de la mer Méditerranée. Mais un autre terme latin (romain) pour ces personnes était Mauri . Au cours des siècles qui ont précédé la première croisade, ce peuple islamique a conquis ce qui est aujourd'hui l'Espagne et le Portugal. Les Européens se référaient aux envahisseurs musulmans en utilisant des dérivés de leur nom latin, qui en anglais correspondait au terme Maures .



Dès le début, le terme Maures portait un sens imprécis. Il a été principalement appliqué aux conquérants musulmans du sud-ouest de l'Europe. Cependant, aucun des titres grecs, romains ou européens pour ce groupe de personnes n'était très spécifique. Le terme Maures n'était pas, et n'est pas, utilisé par un groupe particulier en référence à lui-même. Les deux caractéristiques distinctives des Maures, d'un point de vue européen médiéval, étaient la religion islamique et l'ethnie africaine. En conséquence, le terme Maures est rapidement devenu un fourre-tout européen pour les musulmans et les Africains. L'époque des croisades, en particulier, a donné le terme Maures une connotation négative.





Cela pose le terme Maures dans une catégorie avec d'autres termes génériques ethniques et raciaux. Comme le montre l'histoire, la plupart de ces termes sont progressivement abandonnés dans la conversation polie et sont finalement considérés comme offensants. Même les clauses dépourvues de malveillance particulière peuvent, avec le temps, être écartées pour le même motif. Un exemple pertinent de ceci est le terme Noir , qui était utilisé par les leaders américains des droits civiques dans les années 1960, mais n'est plus considéré comme une étiquette appropriée. Un exemple plus courant est le terme Oriental , qui connaît une baisse similaire de l'acceptation.



Historiquement, les Maures étaient un groupe de musulmans d'Afrique du Nord qui ont envahi l'Europe. Même à l'époque des croisades, le terme Maures était générique et non utilisé par les Africains eux-mêmes. Dans l'usage européen moderne, le terme Lande ou mauresque est presque toujours utilisé comme argot, une insulte ou en référence à autre chose qu'un groupe de personnes. Dans les contextes anciens, un Maure était un musulman d'origine africaine.