Pourquoi disons-nous « Que Dieu vous bénisse » quand quelqu'un éternue ?

Quand quelqu'un éternue, de nombreuses personnes dans le monde disent : ' Que Dieu vous bénisse '. Il existe quelques théories sur la raison pour laquelle cette expression est utilisée. Une théorie est que la phrase a commencé à l'époque de la peste noire. A cette époque, les éternuements étaient l'un des premiers symptômes de la maladie. Les gens disaient « Que Dieu vous bénisse » à quelqu'un qui éternuait dans l'espoir que Dieu l'épargnerait de la maladie. Une autre théorie est que lorsque vous éternuez, votre cœur s'arrête pendant un bref instant. Dire « Que Dieu vous bénisse » est une façon de souhaiter à la personne une bonne santé et une longue vie. Quelles que soient les origines de l'expression, il est clair que dire « Dieu vous bénisse » quand quelqu'un éternue est un geste gentil et attentionné.

Réponse





Le dicton Que Dieu te bénisse en réponse à un éternuement est d'origine ancienne, et il existe une variété d'histoires sur son origine. La pratique de dire, que Dieu vous bénisse, quand quelqu'un éternue ne vient pas de la Bible, et il n'y a aucune mention de la pratique dans la Bible. Cependant, le dicton Que Dieu te bénisse a été utilisé à la fois par les Hébreux (Nombres 6:24) et les premiers chrétiens comme une bénédiction.



La pratique de bénir quelqu'un après un éternuement est probablement aussi ancienne que le premier siècle. L'origine de la pratique est très probablement enracinée dans superstition : la croyance qu'un éternuement est le corps essayant de se débarrasser des mauvais esprits, la pensée que le cœur s'arrête de battre lorsqu'une personne éternue, ou la peur qu'un éternuement ouvre d'une manière ou d'une autre le corps aux mauvais esprits. Dans ces cas, dire, que Dieu vous bénisse, était une sorte de protection ou de porte-bonheur qui empêchait l'éternuement d'être envahi par les esprits ou affecté par le mal. D'autres cultures ont une réaction similaire aux éternuements, croyant qu'un éternuement pourrait signaler une mauvaise santé : elles pourraient dire : Santé (Espagnol pour la santé) ou santé (Allemand pour la santé) ou Santé (gaélique irlandais pour une bonne santé) ou Les poches (Bengali pour rester en vie).



Lors d'une peste survenue en Italie en 590 après JC, les éternuements étaient, ou étaient considérés comme, un signe que quelqu'un tombait malade de la peste. Il y a une légende / tradition selon laquelle le pape Grégoire I a ordonné que, chaque fois qu'un éternuement était entendu, l'éternuement devait être béni en disant, Dieu vous bénisse, (et en faisant le signe de la croix sur sa bouche) comme protection contre la peste . Encore une fois, il n'y a aucune validité biblique à une telle superstition. En même temps, il n'y a aucune raison biblique de croire que c'est un péché de bénir quelqu'un après un éternuement - en fait, ce pourrait être juste un bon moment pour étendre un mot gentil et dire, que Dieu vous bénisse.